Buko medienos iš Bulgarijos

Incoterms.

Tarptautinio komercinio sąlygos (incoterms) 2000 yra taisyklių rinkinys, paskelbtas Tarptautinių prekybos rūmų (ICC), įsipareigojimų ir riziką, valstybių sienas kertančioms prekėms pirkėjų ir pardavėjų. Šie terminai dažnai naudojami ir nurodytos tarptautinės prekybos ir transportavimo. Lyginant su Incoterms 1990, 2000 m. versija tik effeced keletą pakeitimų . Tačiau esminių pakeitimų 2 srityse:

- Muitinės formalumų ir sumokėjus muito įsipareigojimų pagal FPĮ ir DEQ

- Pakrovimo ir iškrovimo įsipareigojimų pagal FCA

Svarbu užtikrinti, kad tais atvejais, kai šalis ketina įtraukti į savo pardavimo sutartį INCOTERMS, visada yra aiški nuoroda į dabartinę versiją INCOTERMS. Nebuvo perduoti ir esamos versijos iš tiesų gali sukelti ginčų, ar ​​šalys, siekiama įtraukti versija, arba senesnę kaip dalį savo sutarties. Pirkliai, norintys naudoti Incoterms 2000 turėtų aiškiai nurodyti, kad jų sutartis reglamentuoja "2000 Incoterms".

EXW - EX Works (vietos pavadinimas)

"Ex works" reiškia, kad pardavėjas įvykdo savo pareigą pateikti, kai jis padarė prekes savo patalpose (ty darbai, gamyklos, sandėliai, tt) pirkėjui. Visų pirma, jis nėra atsakingas už prekių pakrovimo į transporto priemonės, jeigu pirkėjas arba kliringo prekių eksporto, išskyrus atvejus, kai susitarta kitaip. Pirkėjas prisiima visas išlaidas ir riziką, atsižvelgiant į prekes iš pardavėjo patalpose norimą vietą. Šis terminas taip minimalus įsipareigojimą pardavėjui. Ši kadencija neturėtų būti naudojamas, kai pirkėjas negali vykdyti tiesiogiai ar netiesiogiai eksporto formalumai. Esant tokioms aplinkybėms, FCA terminas turėtų būti naudojamas.

FCA - Franko vežėjas (vietos pavadinimas)

"Free carrier" reiškia, kad pardavėjas įvykdo savo pareigą pateikti, kai jis perdavė prekes, išvalytas eksporto mokestis į pirkėjo nurodytos vietos arba taško vežėjo vardu . Jeigu nėra tiksliai nurodyta, pirkėjas, pardavėjas gali pasirinkti vietą ar diapazono, yra nustatyta, kai vežėjas priima prekes į savo mokesčio. Kai, atsižvelgiant į komercinę praktiką, pardavėjo reikia pagalbos, priėmimo sutartį su vežėju (pavyzdžiui, geležinkelio ar oro transporto), pardavėjas gali veikti pirkėjo rizika ir sąskaita. Šis terminas gali būti naudojamas bet kokio transporto rūšimi, įskaitant ir daugiarūšio transporto . "Vežėjas" - tai bet koks asmuo, tarpininkaujantis sudarant vežimo sutartį, įsipareigoja atlikti ar įsigyti vežimo paslaugas geležinkelio, kelių, jūrų, oro, vidaus vandenų arba tų rūšių derinys. Jei pirkėjas nurodo pardavėjas privalo pristatyti krovinį asmeniui, pavyzdžiui, ekspeditorius, kuris nėra "vežėjas", pardavėjas įvykdė savo pareigą pristatyti prekes, kai jie to asmens globos. "Transporto terminalas" reiškia geležinkelio terminalas, freightst acija, konteinerių terminalo ar kieme, universalus krovinių terminalas ar bet koks panašios gauna tašką. "Konteineris" apima visą naudotą įrangą unitize krovinių, pavyzdžiui, visų tipų konteinerių ir / ar butus, ar priimtas ISO arba ne, priekabos, nuimamuosius kėbulus, ro-ro technikos, igloos, taikoma visoms transporto rūšims .

FAS - FREEALONGSIDE laivas (išsiuntimo uosto pavadinimas)

Prie laivo "Laisvas" reiškia, kad pardavėjas įvykdo savo pareigą pateikti, kai prekės buvo šalia laivo ant krantinės arba žiebtuvėliai išsiuntimo uosto pavadinimas. Tai reiškia, kad pirkėjas prisiima visą prekių praradimo ar sugadinimo išlaidas ir riziką nuo to momento. FAS terminas reikalauja, kad pirkėjas aiškiai Incoterms 2000

FOB - Franko bortą (išsiuntimo uosto pavadinimas)

"Laisvas laive" reiškia, kad pardavėjas įvykdo savo įsipareigojimą teikti, kai praėjo daugiau kaip laivo geležinkelių prekių išsiuntimo uosto pavadinimas . Tai reiškia, kad pirkėjas turi padengti visas išlaidas, ir nuo tos vietos, prekių praradimo ar sugadinimo rizika .

FOB terminas reikalauja, kad pardavėjas aiškiai prekių eksportui. Šis terminas gali būti naudojamas tik jūra arba vidaus vandenų transporto. Kai geležinkelių laivo, kuris neturi jokios praktinės, pavyzdžiui, kaip ro-ro tipo ar konteinerių srautas atveju, FCA terminas yra labiau tinkamas naudoti .

BPS - COSTAND Krovininio (paskyrimo uosto pavadinimas)

Kaina ir frachtas "reiškia, kad pardavėjas privalo apmokėti išlaidas ir krovinių reikia pristatyti prekes į paskyrimo uosto pavadinimas, bet prekių praradimo ar sugadinimo rizika, taip pat bet kokias papildomas išlaidas dėl įvykių po metu, kai prekės buvo pristatytas laive, yra perkeliamas iš pardavėjo pirkėjui, kai kroviniai vežami laivo pakrovimo uostą geležinkeliu . CFR terminą pardavėjas aiškiai prekių eksporto. Šis terminas gali būti naudojamos tik jūrų ir vidaus vandenų transportui. Kai geležinkelių laivo, kuris neturi jokios praktinės, pavyzdžiui, roll-on/rolloff ar konteinerių srautas atveju, CPT terminas yra labiau tinkamas naudoti .

CIF - kaina, INSURANCEAND pervežtų krovinių kiekis (paskyrimo uosto pavadinimas)

"Kaina, draudimas ir frachtas" reiškia, kad pardavėjas turi tuos pačius įsipareigojimus kaip ir pagal CFR, bet to, kad jis turi įsigyti draudimo nuo pirkėjo rizika ir vežant prekes, praradimą ar sugadinimą jūrose. Pardavėjas draudimo sutartis ir moka draudimo įmokos. Pirkėjas turėtų atkreipti dėmesį, kad pagal CIF terminą pardavėjas privalo gauti draudimo dėl minimalių aprėpties. CIF terminas reikalauja pardavėjas aiškiai prekių eksportui. Šis terminas gali būti naudojamos tik jūrų ir vidaus vandenų transportui. Kai geležinkelių laivo, kuris neturi jokios praktinės tikslais, pavyzdžiui, dėl konstrukcijų, apsaugančių nuo apvirtimo / ro tipo ar konteinerių srauto, CIP terminas yra labiau tinkamas naudoti.

CPT - frankų (paskirties vietos pavadinimas)

Transportavimas apmokėtas iki ... "reiškia, kad pardavėjas sumoka krovinių vežimo pavadintas paskirties prekių. Prekių, taip pat įvykius po to, kai prekės buvo pristatytos vežėjui jokių papildomų išlaidų dėl nuostolių ar žalos riziką, yra perkeliami iš pardavėjo, pirkėjo, kai prekės buvo pristatytos į globos vežėjas. "Vežėjas" - tai bet koks asmuo, kuris vežimo sutarties, įsipareigoja atlikti ar įsigyti "vežimo veiklos, geležinkelių, kelių, jūrų, oro, vidaus vandenų arba tų rūšių derinys. , Jei vėliau vežėjų naudojama vežti į sutartą paskirties vietą, rizika pereina, kai prekės buvo pristatytas pirmasis vežėjas. CPT terminą pardavėjas aiškiai prekių eksporto. Šis terminas gali būti naudojamas bet kokio transporto rūšimi, įskaitant mišraus krovinių vežimo .

CIP - Transportavimas ir draudimas apmokėtas (paskirties vietos pavadinimas)

"Transportavimas ir draudimas apmokėtas iki ..." reiškia, kad pardavėjas turi tuos pačius įsipareigojimus kaip ir pagal CPT, bet to, kad pardavėjas turi parūpinti krovinių draudimo nuo pirkėjo rizika ir vežant prekes, praradimą ar sugadinimą. Pardavėjas draudimo sutartis ir moka draudimo įmokos. Pirkėjas turėtų atkreipti dėmesį, kad pagal KIP terminą pardavėjas privalo gauti draudimo dėl minimalių aprėpties. KIP sąvoka reikalauja, kad pardavėjas aiškiai prekių eksporto . Šis terminas gali būti naudojamas bet kokio transporto rūšimi, įskaitant multimodalinio transporto ir terminas . Terminas pirmiausia yra skirtas būti naudojamas, kai prekės turi būti gabenamos geležinkelių ar kelių, bet ji gali būti naudojama bet kokio transporto rūšimi.

DAF - pristačius į PASIENIO (vietos pavadinimas)

"Paskelbta pasienyje reiškia, kad pardavėjas įvykdo savo pareigą pateikti, kai prekės buvo prieinama, išvalytas eksportui, jiems ir vieta pasienyje, bet iki gretimų šalių muitų sienos. Terminas "netirtų sričių" gali būti naudojamas bet įskaitant, kad eksporto šalies sienos . Todėl yra gyvybiškai svarbu, kad tiksliai apibrėžti atitinkamos sienos visada pavadinimo taškas .

DES - PAREIŠKĖ laive (paskyrimo uosto pavadinimas)

"Ex Laivas" reiškia, kad pardavėjas įvykdo savo pareigą pateikti, kai prekės buvo prieinami laive pirkėjas laivo įforminamos importo paskyrimo uosto pavadinimas. Pardavėjas turi apmokėti visas išlaidas ir riziką, todėl prekes į paskyrimo uosto pavadinimas. Šis terminas gali būti naudojamas tik jūra arba vidaus vandenų transporto.

DEQ - PAREIŠKĖ krantinėje (muitas sumokėtas) (paskirties uosto pavadinimas)

"Delivered ex krantinėje (muitas sumokėtas)" reiškia, kad pardavėjas įvykdo savo pareigą pateikti, kai jis prekių pirkėją dėl krantinės (prieplauka) paskirties uosto pavadinimas, duotas leidimas importuoti . Pardavėjas prisiima visą riziką ir išlaidas, įskaitant muitus, mokesčius ir kitus privalomuosius mokėjimus, jo prekių pristatymo . Ši kadencija neturėtų būti naudojamas, jei pardavėjas negali tiesiogiai arba netiesiogiai gauti importo licenciją . Jeigu šalys pageidauja pirkėjas aiškus prekių importo ir mokėti žodžiai, prieš sumokant muitą, muito, turi būti naudojama vietoj ", muitas sumokėtas". Jeigu šalys nori, kad pašalinti iš pardavėjo pareigos sąnaudomis, mokami importuojant prekes (kaip antai vertės pridėta mokesčio (PVM)), tai turėtų būti padaryta aiški pridedant žodžių šiuo klausimu: "Paskelbta ex krantinės, PVM nesumokėtų (... paskyrimo uosto pavadinimas) ". Šis terminas gali būti naudojamas tik jūra arba vidaus vandenų transporto.

DDU - Pristatyta, muitas nesumokėtas (paskirties vietos pavadinimas)

"Paskelbta, nesumokėjus muito," reiškia, kad pardavėjas įvykdo savo pareigą pateikti, kai prekės buvo pateikiami importuojančios šalies vietos pavadinimas. Pardavėjas turi apmokėti išlaidas ir riziką pareikšti prekės priedus (išskyrus muitus, mokesčius ir kiti oficialūs mokesčiai, mokami importuojant), taip pat išlaidas ir riziką, atlikti muitinės formalumus . Pirkėjas turi mokėti jokių papildomų išlaidų ir prisiimti bet kokią riziką, kurią sukelia jo nesugebėjimas aiškiai prekių importo metu . Jeigu šalys pageidauja pardavėjas atlikti muitinės formalumus ir prisiima išlaidas ir rizikos, kuri kyla iš, pridedant žodžių, kad šis poveikis turi būti aiškiai. Jeigu šalys nori, kad įtraukti pardavėjo pareigos sąnaudomis, mokami importuojant prekes (kaip antai vertės pridėta mokesčio (PVM)), tai turėtų būti padaryta aiški pridedant žodžių šiuo klausimu: Pristatyta, muitas nesumokėtas, PVM sumokėjo, (... paskyrimo vietos pavadinimas). Šis terminas gali būti naudojamos nepriklausomai nuo transporto rūšies.

DDP - Pristatyta, muitas sumokėtas (paskirties vietos pavadinimas)

"Paskelbta, muitas sumokėtas" reiškia, kad pardavėjas įvykdo savo pareigą pateikti, kai prekės buvo pateikiami importuojančios šalies vietos pavadinimas. Pardavėjas turi prisiimti riziką ir išlaidas, įskaitant muitus, mokesčius ir kitus mokesčius, duotas leidimas importuoti jo prekių pristatymo. Nors turėtų būti naudojamas DDU. Jeigu šalys nori, kad pašalinti iš pardavėjo pareigos sąnaudomis, Už importuojant prekes (pavyzdžiui, vertės pridėtinė mokestis (PVM), šis turėtų būti padaryta aiški pridedant žodžių šiuo klausimu: "Perduota, muitas mokamas, PVM nemokamų ( ... paskyrimo vietos pavadinimas). "Šis terminas gali būti naudojamos nepriklausomai nuo transporto rūšies.

Norėdami gauti daugiau informacijos, prašome susisiekti su mumis

faksas: +359 96 302 522, faksas: 359 9550 285